据媒体9月12日报说念,日本将拍摄一部大型真东说念主贯穿剧《水浒传》,由知名演员织田裕二担纲主演,扮演梁山豪杰宋江。这部剧集改编自朔方谦三原作、以施耐庵同名演义为原型的历史长河演义,舞台设定在北宋末期的中国。这一音问不仅在日本国内引起了平方温煦,也在海外间激起了层层激荡,象征着中日文化交流的又一新篇章。
为了支吾这些挑战,日本制作团队在选角、脚本改编、拍摄制作等方面齐下足了功夫。他们不仅邀请了实力派演员加盟出演遑急脚色,还邀请了教授丰富的编剧和导演加盟创作团队。同期,他们还详确与中方制作团队的疏导与合营,致力于在尊重原著的基础上完了文化的交融与改进。
日本翻拍《水浒传》并非初次。早在1973年,日本电视台(NTV)就制作了一部同名电视贯穿剧,由舛田利雄持导,中村敦夫等主演。
来 源:红星新闻